jeudi 8 mai 2014
grande maison, chambre second étage/ large house, bedroom on second floor
.
grande maison/large house
chambre au second etage/bedroom on second floor
avec grand lit pour un couple/with a large bed for a couple
(just 2 small details: on one picture, you see 2 separate beds,
but the 2 beds have been replaced by one large bed for a couple!
and also the white wood lamp has been replaced by a metallic black lamp!)
.
Accès idéal par voiture. Grandcamp-Maisy est un port de pêche de 2500 habitants à 2,5 km de la Pointe du Hoc, 10km d'isigny sur Mer, 15km d'Omaha Beach (Vierville sur Mer- St Laurent sur Mer), 30km de Bayeux, 60km de Caen, 80km du Mont St Michel, 110km de Deauville, 300km de Paris (2h45mn de Paris en voiture)
.
Ideal access by car. Grandcamp-Maisy is a fishing harbour of 2500 inhabitants, at 2,5 kilometers from Pointe du Hoc, 10km from Isigny-sur-Mer, 15km from Omaha Beach (Vierville sur Mer - St Laurent sur Mer), 30 km from Bayeux, 60 km from Caen, 80 km from Mont St Michel, 110 km from Deauville, 300 km from Paris (2h45 mn by car from Paris)
.
Comme Grandcamp-Maisy est un port de pêche, il y a tous les matins 7 jours sur 7 un marché aux poissons et crustacés frais pêchés pendant la nuit. Nombreux restaurants pas chers et délicieux pour les amateurs de crustacés et de poissons. Ecole de voile pour leçons de voile , tous bateaux dont catamarans, 4m20, optimistes pour les tout petits, planche a voile. Tennis a 500m.
.
As Grandcamp-Maisy is a fishing harbour, there is a crab and fishmarket every morning of fresh seafood fished during the night. Numerous restaurants, delicious and not expensive, for seafood lovers. Also a sailing school, for every type of boats, from small boats for little children to catamarans, and also windsurf classes. Tennis court at 500 meters.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)




Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire